保护Protection

Original manuscript · Chinese / English

小孩子过马路要牵手,手机可以开青少年模式,网页可以屏蔽敏感内容。保护听起来永远是一个好词。Arkangel 最让我不舒服的地方,不是那个植入式监控系统本身,而是它一开始真的很好用。

Marie 可以知道 Sara 在哪里,可以看见她看见的东西,甚至可以自动把暴力、血液和其他令人不安的画面模糊掉。Sara 不需要害怕,因为害怕的东西还没来得及抵达她,就已经被母亲挡住了。但“保护”有一个很奇怪的悖论:它成功的时候,你甚至不会知道自己被保护过。

Sara 看不见血,也就不知道血是什么;看不见危险,也很难学会怎样面对危险。Marie 越成功地替她过滤世界,Sara 对那个未经处理的世界就越陌生。

这让我想到儿童模式里那个很普通的 blur。模糊掉一个画面看起来不像禁止,它没有把东西删除,只是温柔地盖住,说:你现在还不需要看。问题是,总要有一天把手拿开。保护一个人和替一个人生活之间,大概就隔着这一层马赛克。