冰雪奇缘Frozen

Original manuscript · Chinese / English

《冰雪奇缘》一直是我最喜欢的迪士尼电影,Elsa 也是我最喜欢的迪士尼女性角色。顺便必须强调,她不是公主,她是女王。小时候的我显然还没有 competence、intelligence 或 intellectual aspiration 这种词,但已经非常朴素地得出了一个结论:聪明很酷。

Elsa 对我的吸引力从来不只是因为她会冰魔法。她冷静、克制、强大,而且最重要的是,她看起来非常清楚自己在做什么。她的魅力并不依赖某个王子来确认,甚至也不依赖讨人喜欢。尤其到了 Frozen II,她几乎是在进行一场 knowledge quest:追着一个没人能解释的声音离开 Arendelle,寻找魔法的来源,追问一段被掩埋的历史,最后一路走进 Ahtohallan。别人或许可以接受“不知道”,但她不行。

我后来才意识到,Elsa 可能是我对“智力”和“聪慧”最早的审美启蒙之一。她让我第一次觉得,一个女性角色可以因为 capable、knowledgeable,甚至因为有一点 inaccessible 而迷人。聪慧不是成绩好,也不只是“知道很多东西”,而是一种理解世界、掌握自己能力,并且永远还想再往前知道一点的欲望。

Barbie 告诉女孩 you can be anything。Elsa 给我的感觉稍微不一样。她让我想成为一个很难被轻易小看的、真正厉害的人。